Questa pagina è tradotta per tua comodità. Se differisce dalla versione in inglese, vale la versione in inglese.

Termini di utilizzo

Questi termini riguardano l’app Tera Chat per Mac e i piani Tera Chat AI facoltativi, entrambi di TERA LABS USA LLC («noi»). Usando Tera Chat li accetti. Ultimo aggiornamento: 9 novembre 2026.

L’app

Tera Chat è gratis da scaricare e usare. Si collega agli account di messaggistica che hai già, dal tuo Mac. Sei responsabile di usare ogni servizio nel rispetto delle sue regole, e dei messaggi che invii, compresi quelli che chiedi a Tera Chat di inviare per te. Tera Chat non è affiliata ai servizi di messaggistica e di incontri a cui si connette. Quei servizi possono limitare o chiudere gli account che usano l’automazione, quindi usa l’automazione a tuo rischio.

Piani Tera Chat AI

• Chi può acquistare. I piani sono per persone di almeno 18 anni.
• Fatturazione. I piani sono fatturati ogni mese o ogni anno. I pagamenti sono gestiti da Stripe. Gli acquisti sono venduti tramite Link, il merchant of record di Stripe, e valgono anche i termini di vendita di Link. Link compare sull’estratto conto della tua carta. Le imposte sono calcolate al pagamento da Stripe e Link, in base a dove ti trovi. I piani si rinnovano automaticamente ogni mese o ogni anno, come scelto, al prezzo indicato, che include IVA o GST (negli USA e in Canada l’imposta sulle vendite si aggiunge al pagamento, dove prevista), finché non disdici.
• Iniziare un piano. Un piano inizia, e viene addebitato, non appena completi il pagamento. Puoi disdire quando vuoi; il piano continua a funzionare fino alla fine del periodo che hai pagato.
• Disdire. Disdici quando vuoi in Tera Chat (Impostazioni → Tera Chat AI → Gestisci abbonamento) o su link.com. Mantieni il tuo piano fino alla fine del periodo che hai pagato e non ti verrà addebitato altro.
• Variazioni di prezzo. Se un prezzo cambia, te lo comunicheremo almeno 30 giorni prima che si applichi a te.
• Rimborsi. Vedi la politica sui rimborsi. Con un rimborso, inoltre, il piano termina subito.

Il tuo account Tera Chat

Non ti serve un account per usare Tera Chat. Se ne crei uno, usa un indirizzo email tuo e tieni al sicuro quell’account email: chiunque possa leggerne i codici di accesso può accedere, e sei responsabile di ciò che succede con il tuo account. Un account è per una sola persona. Un account conserva il tuo piano Tera Chat AI e le impostazioni dell’app; i tuoi messaggi restano sul tuo Mac. Puoi eliminarlo quando vuoi nell’app (Impostazioni → Account) o su terachat.co/account, che imposta anche la fine di un eventuale piano collegato alla fine del periodo che hai pagato. Possiamo chiudere un account usato per abusare del servizio. Cosa conserva un account è descritto nell’informativa sulla privacy.

La tua quota IA

Ogni piano include una quantità mensile di IA integrata. La tua quota si ricarica a ogni rinnovo di un piano mensile. Nei piani annuali si ricarica ogni mese, nello stesso giorno del mese della data di fatturazione annuale, o nell’ultimo giorno del mese se è più corto. Quando è esaurita, l’IA integrata si mette in pausa finché non si ricarica. Non ci sono mai costi extra. Il lavoro automatico in background, come Autopilot, usa la stessa quota delle cose che chiedi tu. La tua chiave Tera Chat AI è per uso personale: non condividerla né rivenderla. Possiamo sospendere una chiave usata per abusare del servizio.

Risposte dell’IA

L’IA può sbagliare. Leggi le risposte suggerite e i riepiloghi prima di fare affidamento su di essi o di inviarli.

Privacy

Come Tera Chat tratta i tuoi dati è descritto nell’informativa sulla privacy.

Modifiche e disponibilità

Tera Chat è fornita così com’è, senza garanzie di alcun tipo, nei limiti consentiti dalla legge. Ci impegniamo a mantenerla attiva ma non possiamo promettere che sarà sempre disponibile o priva di errori, e le funzioni possono cambiare. Nei limiti consentiti dalla legge, la nostra responsabilità totale nei tuoi confronti è limitata al maggiore tra 50 USD e quanto ci hai pagato nei 12 mesi precedenti la richiesta. Se questi termini cambiano in modo rilevante, aggiorneremo questa pagina e la data qui sopra.

Contatti

Domande? Scrivi a teralabsx@gmail.com.