保持聯絡

怎麼知道對方已讀你的訊息,或把你設成靜音?

WhatsApp、iMessage、Instagram 和 Telegram 怎麼看對方有沒有已讀?一次搞懂已讀回條、聊天靜音、怎麼隱藏上線狀態,以及「已讀」到底代表什麼。

簡單來說

  • 每個 App 顯示已讀的方式都不一樣:WhatsApp 是兩個藍色勾勾,iMessage 是訊息下方的「已讀」,Instagram 是訊息下方的已讀標示,Telegram 則是兩個勾勾。
  • 沒有已讀標示不代表沒讀。WhatsApp、iMessage 和 Instagram 都能關閉已讀回條;在 WhatsApp 關掉的話,你也會看不到其他人的已讀回條。
  • 你通常看不出對方有沒有把你設成靜音:Instagram 說不會讓對方知道,WhatsApp 說聯絡人看不到聊天被設為靜音。iMessage 是例外,Apple 表示傳訊息的人會看到「已將通知靜音」的提示。
  • 訊息已讀但沒回,通常是對方在忙、還在想怎麼回,或打算晚點再回,而不是故意不理你。
  • 如果已讀的訊息真的需要答覆,傳一則好回答的追問,比自己亂猜有用。
  • 想看起來像離線:把 WhatsApp 的「最後上線時間和上線狀態」設為「沒有人」(上線狀態也不要留在「所有人」),並關閉 Instagram 的「顯示上線狀態」。兩者都是雙向的:你也會看不到別人的狀態。

想知道對方有沒有讀你的訊息,就看 App 裡的已讀標示:WhatsApp 是兩個藍色勾勾,iMessage 是訊息下方的「已讀」,Instagram 私訊下方會出現已讀標示,Telegram 則是兩個勾勾。如果沒看到標示,可能是對方還沒點開聊天室,也可能是對方關掉了已讀回條,WhatsApp、iMessage 和 Instagram 都可以這樣設定。你通常看不出自己有沒有被設成靜音;至於已讀不回,多半代表「在忙」,很少是「不想理你」。

這篇會說明每個 App 的「已讀」長什麼樣子(2026 年 10 月 20 日對照各 App 的說明頁面確認)、別人怎麼把它關掉、怎麼在 WhatsApp 和 Instagram 隱藏你自己的上線狀態(2026 年 10 月 21 日確認)、「靜音」和「已將通知靜音」是什麼意思、為什麼已讀不回很少是你想的那樣,以及接下來該傳什麼。

每個 App 的「已讀」長什麼樣子(2026 年 10 月 20 日確認)

四個 App 都有已讀標示,但運作方式不太一樣,尤其是有人把它關掉的時候。

App 「已讀」長什麼樣子 可以關掉嗎? 關掉後你會看到什麼 備註
iMessage 訊息下方顯示「已讀」,而不是「已傳送」 可以,對所有人或只對某個人 只有「已傳送」 Apple 列出的讀取回條只適用於 iMessage 和 RCS,不包括 SMS 或 MMS
WhatsApp 兩個藍色勾勾;訊息詳情(Message info)會顯示讀取或播放的時間 可以,在設定 > 隱私 只有灰色勾勾;對方也看不到你的 群組的已讀回條和語音訊息的播放回條無法關閉
Instagram 訊息下方的已讀標示 可以,針對單一聊天室或所有聊天室 沒有已讀標示 「限制」也會讓你看不到對方有沒有讀你的訊息
Telegram 兩個勾勾;私人聊天中 7 天內可看到讀取時間 讀取時間可以隱藏;Telegram 沒有說明能關掉勾勾 兩個勾勾,沒有時間 隱藏你的讀取時間,你也會看不到對方的,除非你有 Premium

iMessage:「已傳送」、「已讀」和「已將通知靜音」

在 iMessage 上,「已傳送」(Delivered)代表訊息已經送到對方的裝置,「已讀」代表對方打開了它。Apple 表示,對方開啟讀取回條時,「寄件人會在自己傳給你的訊息下方看到『已讀』」,否則會看到「已傳送」。

別人怎麼關掉讀取回條:

  • 在 iPhone 上,對所有人關閉:前往設定 > App > 訊息,然後關閉傳送讀取回條。
  • 在 iPhone 上,只對某個人關閉:打開對話,點一下最上方的聯絡人圖像,然後關閉傳送讀取回條。
  • 在 Mac 上:前往訊息 > 設定 > iMessage > 設定,然後取消勾選傳送讀取回條;也可以按一下對話最上方的聯絡人,針對單一對話設定。

這個設定是單向的。Apple 表示「你無法對你以外的任何人開啟讀取回條」:對方可以看到你的讀取回條,同時隱藏自己的。

綠色泡泡:Apple 把送達回條和讀取回條列為 iMessage 和 RCS 的功能,而它對 SMS 和 MMS 的說明裡並沒有這些。如果你是用 SMS 傳訊息給 Android 手機,就別期待會看到「已讀」。

「已將通知靜音」是什麼意思

對話下方出現這行字,代表對方現在不會收到新訊息的通知。你的訊息還是會送達。根據 Apple 的 iPhone 使用手冊,可能是以下任一種情況:

  • 對方正在使用專注模式(例如「勿擾模式」、「睡眠」或「工作」),並分享了專注模式狀態。
  • 對方為你們的對話開啟了隱藏提示。
  • 對方完全關閉了「訊息」的通知。

關於後兩種情況,Apple 的手冊寫道「寄件人會收到你已將通知靜音的提示」(Apple)。所以和其他 App 不同,在 iMessage 上,靜音是有可能被看出來的。不過這則提示不會說是三種情況中的哪一種,而且沒有一種是專門針對你:專注模式會把允許名單以外的所有人一律靜音。

WhatsApp:勾勾、訊息詳情和靜音聊天

在 WhatsApp 上,一個灰色勾勾代表已傳送,兩個灰色勾勾代表已送達,兩個藍色勾勾代表已讀。想知道確切時間,就打開那則訊息的選單,選擇訊息詳情:這裡會顯示訊息什麼時候送達、什麼時候被讀取,以及(語音訊息)什麼時候被播放(WhatsApp)。

如果勾勾一直沒變藍,WhatsApp 列出的原因有這些:

  • 你或對方關閉了已讀回條。
  • 對方還沒打開你們的對話。
  • 對方封鎖了你。
  • 你們其中一方的網路連線有問題。
  • 其中一支手機的日期和時間不正確。

WhatsApp 也提到,「對方第一次收到你的訊息時,可能不會傳送已讀回條給你」。

別人怎麼關掉已讀回條:前往設定 > 隱私,然後關閉已讀標記(Read receipts)。這是雙向的:WhatsApp 表示「如果你關閉已讀標記,就無法看到其他人的已讀標記」。不過這個設定不適用於群組聊天和語音訊息的播放回條,這兩種無法關閉。還有一個細節:編輯訊息後,已讀狀態會重新計算,所以你可以看到誰看過新版本。

靜音聊天:WhatsApp 可以把聊天靜音 8 小時、1 週或永久,而在說明怎麼把清單裡的聊天設為靜音時,它的通知說明頁寫道:「你的聯絡人不會看到你將聊天設為靜音」。靜音只會關掉通知,所以勾勾照常運作。

Instagram:已讀、已讀標記、限制和靜音

對方讀了你的私訊後,Instagram 會在訊息下方顯示已讀,除非對方關閉了已讀標記。Instagram 表示,已讀標記「讓 Instagram 聊天中的其他人知道你什麼時候看過他們的訊息」(Instagram)。

別人怎麼關掉已讀標記:

  • 針對單一聊天室:打開聊天室,點一下最上方的聊天名稱,點一下隱私與安全,然後關閉已讀標記。
  • 針對所有聊天室:前往你的個人檔案,點一下選單,在其他人可如何與你互動底下點一下訊息和限時動態回覆 > 顯示已讀標記。

在單一聊天室裡改過的設定會維持原樣,就算對方之後改了整個帳號的設定也一樣。

其他看不到已讀的原因:

靜音:這點 Instagram 說得很明白:「Instagram 不會讓對方知道你將他們設為靜音」(Instagram)。訊息、通話、貼文和限時動態都可以分開設成靜音。

Telegram:一個勾、兩個勾和讀取時間

在 Telegram 上,一個勾代表訊息已經送到 Telegram 的雲端,如果對方允許通知,也已經通知對方;兩個勾則代表「你的朋友打開了 Telegram,並打開了有這則訊息的對話」(Telegram)。Telegram 沒有說明有什麼方法能讓第二個勾不出現。

能隱藏的是讀取時間。在一對一聊天中,Telegram 會在 7 天內顯示你的訊息是什麼時候被打開的,而對你隱藏最後上線時間的人,也可以對你隱藏讀取時間。預設是雙向的:Telegram 表示,對某人隱藏你的最後上線時間或讀取時間,「也會隱藏對方的」;Telegram Premium 用戶則可以隱藏自己的讀取時間,同時照樣看得到那些願意分享的人是什麼時候讀的。

靜音:Telegram 的常見問題提到可以把群組設成靜音,只在被提及和被回覆時收到通知,但沒有提到會通知對方。

怎麼在 WhatsApp 和 Instagram 隱藏上線狀態

不想讓別人看到你在線上,就到 WhatsApp 的隱私設定把最後上線時間和上線狀態設為沒有人(或範圍更小的對象),而且上線狀態不要留在「所有人」;在 Instagram 則關閉顯示上線狀態。兩者都是雙向的:隱藏你的,你也看不到別人的。這兩個設定都不會隱藏已讀回條,已讀回條有自己的開關(見上面幾節)。

App(2026 年 10 月 21 日確認) 誰看得到你在線上 在哪裡隱藏 代價
WhatsApp 預設是跟你傳過訊息、通過電話,或被你存成聯絡人的人;最後上線時間則是你的聯絡人看得到 設定 > 隱私 > 最後上線時間和上線狀態 你也看不到任何人的最後上線時間或上線狀態
Instagram 開啟上線狀態時,你追蹤的人和任何你傳過訊息的對象 訊息和限時動態回覆 > 顯示上線狀態 你看不到其他人的上線狀態

WhatsApp:最後上線時間和上線狀態

  • iPhone:點一下設定(或你的大頭貼),然後點隱私 > 最後上線時間和上線狀態,從所有人、我的聯絡人、我的聯絡人,除了…、沒有人中選一個。
  • Android:打開選單,然後點設定 > 隱私 > 最後上線時間和上線狀態,選項相同。

在 WhatsApp 上,「線上」代表 App 在對方的裝置上開著,而且連上了網路;WhatsApp 也補充,這「不代表對方已讀你的訊息」(WhatsApp)。改設定之前,先了解 WhatsApp 隱私設定頁面上的規則:

  • 這是雙向的。「如果你不分享最後上線時間或上線狀態,你也無法看到其他使用者的最後上線時間或上線狀態。」
  • 「所有人」不是真的所有人。即使選了「所有人」,也只有你以前打過電話或傳過訊息的人,或你存成聯絡人的人,才看得到你的最後上線時間和上線狀態。
  • 上線狀態要另外設定。WhatsApp 的說明把上線狀態當成獨立的設定,也有「所有人」選項:如果上線狀態留在「所有人」,看得到的人還是會看到你在線上,你也會被算進每個群組的線上人數。畫面上的兩個選項都要確認。
  • 輸入中還是會顯示。正在跟你聊天、而且在線上的人,看得到你正在輸入。

Instagram:上線狀態

開啟上線狀態時,「你追蹤的人和任何你傳過訊息的對象,都會看到你上次在 Instagram 上活躍的時間,或你目前正在線上」,顯示在私訊裡你的大頭貼旁邊(Instagram)。

  • 手機:前往你的個人檔案,點一下選單,在其他人可如何與你互動底下點訊息和限時動態回覆 > 顯示上線狀態,然後關閉。
  • 電腦:按一下左下角的更多,然後按設定 > 訊息和限時動態回覆 > 顯示上線狀態,再把它關閉。

關閉後,你就看不到追蹤你的帳號或和你聊天的帳號什麼時候在線上,也看不到其他任何人的上線狀態。如果只想對某一個人隱藏上線狀態,就限制對方:Instagram 表示,被限制的人看不到你什麼時候在線上,也看不到你有沒有讀他們的訊息。

Telegram 和 iMessage

在 Telegram 上,最後上線時間的設定也包含上線狀態:「只有在你和對方分享最後上線狀態時,對方才看得到你在線上」(Telegram)。不過有例外:不管你怎麼設定,當你傳訊息給某人、在一對一聊天中讀了對方的訊息,或在你們共同的聊天室裡打字時,對方都會看到你在線上大約 30 秒。隱藏最後上線時間後,別人會看到一個大概的時間(Telegram),這部分在我們的怎麼知道自己是不是被封鎖了指南裡有說明。iMessage 沒有上線狀態或最後上線時間,所以也沒什麼好隱藏的。

看得出對方把你設成靜音嗎?

大多數情況下看不出來。在 WhatsApp、Instagram 和 Telegram 上,靜音只會改變對方自己的通知。Instagram 說不會通知被靜音的人,WhatsApp 對從清單設為靜音的聊天也是同樣的說法。iMessage 是例外:Apple 的手冊說,當有人為對話隱藏提示、關閉「訊息」通知或分享專注模式狀態時,傳訊息的人會看到「已將通知靜音」,而這則提示無法告訴你是哪一種。

靜音也不等於不理你。很多人會把很吵的群組設成靜音,或在工作、睡覺時開靜音,之後還是會讀、會回。

為什麼「已讀」不代表不理你

已讀標示記錄的是對方打開聊天室的那一刻,而不是對方有時間、有力氣、或想好怎麼回的那一刻。已讀不回常見的原因有:

  • 對方在忙別的事情時順手點開,本來想等一下再回,結果時機就過了。
  • 回覆需要想一下:要做決定、要查行事曆,或是有些感受想好好措辭。
  • 對方很累,可能在旅行、生病,或在上班、手機蓋在桌上。
  • 對方在心裡回過了。很多人都會這樣,尤其是覺得傳訊息很有壓力的人。

從回覆時間去解讀意思很正常,但已讀回條只記錄聊天室被打開的時間。當它開始讓你難受時,提醒自己:你從那段空白讀出來的意思只是猜測,而焦慮的時候,人總是往最壞的方向猜。

了解對方平常的節奏會有幫助。有些人幾分鐘內就回,有些人要一兩天。如果你有 WhatsApp 匯出檔、Telegram Desktop 匯出檔,或 Instagram 的訊息下載檔(JSON 格式),可以用我們免費的聊天分析工具。這是 Mac 版 Tera Chat 團隊做的網頁,會顯示每個人通常多久回覆,而且檔案只在你的瀏覽器裡讀取,不會上傳。不同關係該多快回,可以看訊息多久沒回算太久。

被已讀不回時,該傳什麼

如果那則訊息需要對方回答,隔一段合理的時間後追問一次沒問題。讓對方容易回答,不要提已讀這件事,如果還是沒回,就別再傳第二則。

以下是為這篇文章編的範例訊息:

情況 追問範例
需要對方回覆的計畫 「週六晚上 7 點還 OK 嗎?我週四要訂位,在那之前跟我說一聲。」
問朋友的隨口問題 「這個不急,你有空再回就好。」
你分享了比較沉重的事之後 「我知道剛剛那些有點沉重。你慢慢來,不回也沒關係。」
工作上的問題 「簡報的事提醒一下:新的開場要不要用,週五前給我一個答案就好。」

不要傳「我看到你已讀了」、「???」,也不要連環追問。這些只會讓一個晚一點的回覆,變成一場對質。

如果一直沒有回音,而你開始懷疑是不是有更大的問題,我們的怎麼知道自己是不是被封鎖了指南介紹了各個 App 的跡象,以及它們能告訴你什麼、不能告訴你什麼。如果是已讀回條本身讓你焦慮,傳訊息焦慮會說明原因和有幫助的方法。

如果已讀不回的人是你

關閉已讀回條是正常、合理的選擇,尤其是當它讓你覺得必須馬上回的時候。一則簡短的暫時回覆(「看到了,今晚再好好回你」)只要幾秒鐘,就能讓對方不用一直猜。

如果你漏回訊息,是因為訊息散落在不同 App 裡,可以試試我們的免費 App:Mac 版 Tera Chat。它把 iMessage、WhatsApp、Telegram、Instagram 和 Tinder 放進同一個收件匣,有待回覆(Needs Reply)檢視,每晚還會掃描錯過的訊號,例如你一直沒回答的問題。它需要搭載 Apple silicon、執行 macOS 15 以上版本的 Mac。至於習慣的部分,我們的很不會回訊息指南有一套不靠意志力的方法,而長大後怎麼和朋友保持聯絡則談到多久聯絡一次比較好。

Mac 版 Tera Chat 的「錯過的訊號」畫面,列出 Jess 一個沒回答的問題,以及 Lucas 的新工作消息
Mac 版 Tera Chat 的「錯過的訊號」:一個沒回答的問題,還有一則你還沒回應的消息。

重點整理

兩個藍色勾勾(WhatsApp)、「已讀」(iMessage)、已讀標示(Instagram)和兩個勾勾(Telegram),代表對方打開了你的聊天室。沒有標示,可能是對方還沒打開,也可能是對方關掉了已讀回條。在 WhatsApp、Instagram 和 Telegram 上,靜音是看不出來的,在 iMessage 上也只會顯示一句模糊的「已將通知靜音」。想讓自己看起來離線,就在 WhatsApp 隱藏最後上線時間和上線狀態,或在 Instagram 隱藏上線狀態,但要知道這樣你也看不到別人的。而已讀不回,通常只是對方被生活絆住了:給對方一點時間,如果真的需要答案,再傳一則好回答的追問。

常見問題

對方關掉已讀回條的話,我還看得出他有沒有讀我的 WhatsApp 訊息嗎?

一對一聊天看不出來:只要你們其中一方關閉已讀回條,藍色勾勾就不會出現。WhatsApp 表示,群組聊天的已讀回條和語音訊息的播放回條無法關閉。

iMessage 顯示「已傳送」,就代表對方還沒讀嗎?

不一定。對方還沒打開訊息時會顯示「已傳送」;如果對方關閉了讀取回條,你也永遠只會看到「已傳送」。

對方可以在我不知道的情況下讀我的 Instagram 私訊嗎?

可以。對方可以針對單一聊天室或所有聊天室關閉已讀標記;如果對方限制了你,Instagram 表示你看不到對方什麼時候讀了你的訊息。

Telegram 可以關閉已讀嗎?

Telegram 的兩個勾代表對方打開了你們的對話,而 Telegram 沒有說明任何隱藏它的方法。能隱藏的是私人聊天裡的確切讀取時間:看不到你最後上線時間的人,也看不到你的讀取時間。

已讀不回很沒禮貌嗎?

要看是什麼訊息。需要對方做決定的問題,至少該先簡短回一句,說你晚點回覆;閒聊或一個連結可以晚點再說。如果已讀回條讓你覺得一定要馬上回,把它關掉是很正常的選擇。

可以讀 WhatsApp 訊息但不顯示上線嗎?

到「設定 > 隱私 > 最後上線時間和上線狀態」選擇「沒有人」,並確認上線狀態沒有留在「所有人」,這樣就沒有人會看到你在線上。如果也想隱藏藍色勾勾,就關閉「已讀標記」。這兩個設定都是雙向的,而且群組聊天的已讀回條一定會傳送。

發布於 。 我們如何撰寫與查核指南。發現內容過時了?歡迎寫信到 teralabsx@gmail.com 告訴我們。 本文譯自英文原版指南。 閱讀英文版