本頁面為方便閱讀而翻譯。若與英文版有出入,以英文版為準。
隱私權你的對話,永遠是你的。
Tera Chat Mac 應用程式從你自己的電腦連接你的訊息帳號。本頁說明它會保留什麼、傳送什麼。最後更新於 2026 年 11 月 10 日。
簡短版
- 你的收件匣在你的 Mac 上。Mac 應用程式把你的收件匣、聯絡人和關係統計存放在本機。Tera Chat 不在伺服器上保存你收件匣的副本。只有在你使用或開啟 AI 功能時,選定的內容才會經過 AI 服務,詳見下文。
- 金鑰留在 macOS 鑰匙圈,登入資料留在你的 Mac。你加入的任何 AI API 金鑰和你的 Tera Chat 帳號都存放在鑰匙圈。你在 WhatsApp、Instagram、Telegram 和 Tinder 的登入資料,則存放在你 Mac 上 Tera Chat 自己的儲存空間。
- AI 只會看到你使用或開啟的功能所需要的內容。當你使用 AI 功能時,它處理的對話會傳給你選擇的 AI 服務供應商。使用 Tera Chat AI 時,就是 Claude,經由我們的伺服器轉送,伺服器不會保留。為你寫的回覆還會用到你在其他聊天裡的部分訊息,詳見下文。
- 只有次數,絕無內容。從 1.1.3 版開始,Tera Chat 每天會告訴我們的伺服器幾個數字:各項功能被使用了幾次、連接了哪些平台,絕不包含你聊天的內容。你可以在「設定」→「一般」中關閉(詳情)。本網站不設定追蹤 Cookie,並且在不儲存 IP 位址的情況下統計自己的造訪次數。
留在你 Mac 上的資料
你的訊息、聯絡人、對話紀錄、健康分數和其他關係指標,都存放在你 Mac 上的本機資料庫,不會同步到任何地方。
為了顯示你的 iMessage 紀錄,Tera Chat 會讀取 macOS 存放在你 Mac 上的「訊息」資料庫,這就是它要求「完全取用磁碟」權限的原因。只有 iMessage 需要這項權限,你可以隨時在「系統設定」→「隱私權與安全性」中撤銷。
Tera Chat 會把你的訊息加入 Spotlight,讓你可以在 Mac 上的任何地方搜尋。Spotlight 索引同樣留在你的 Mac 上。
透過你的 iCloud 同步的資料
你的設定、AI 產生的洞察、草稿、約會人設和 AI 費用紀錄,會透過你自己的 iCloud 帳號,使用 Apple 的 CloudKit 私人資料庫,在你的 Mac 之間同步。Tera Chat 無法讀取這些資料,它們屬於你的 Apple ID。
離開你 Mac 的資料
- 訊息服務。Tera Chat 從你的 Mac 直接與你連接的每個服務(WhatsApp、Telegram、Instagram、Tinder 等)通訊,方式與它們自己的應用程式和網站相同。
- 你的 AI 服務供應商。AI 功能使用你選擇的帳號:透過 Codex 應用程式使用 ChatGPT,或你自己的 Anthropic(Claude)或 xAI(Grok)API 金鑰,或者如果你訂閱了方案,則是 Tera Chat AI(見下文)。正在摘要、分析或回覆的對話文字會傳給該服務供應商,並依其隱私權條款處理。為你寫的回覆不只用到這一段對話,這樣它才像你說的話,也知道你知道的事。該服務供應商還會收到你在其他聊天裡寫過的一部分訊息,用來學習你的打字習慣。當對方提到你在別的聊天裡聊過的事情時,它還會收到你其他聊天裡提到這件事的幾行內容:你寫的,以及別人寫給你的。你可以設定每日 AI 花費上限。
- 使用次數。從 1.1.3 版開始,除非你關閉,否則 Tera Chat 會傳送一份簡短的報告到我們的伺服器,內容是當天的功能使用次數(請見使用次數)。
- 更新。Tera Chat 會向
updates.terachat.co檢查新版本。與所有更新檢查一樣,請求中包含應用程式和 macOS 的版本,不含任何關於你訊息的資料。 - 選用元件。部分選用的連接功能(例如 Bumble)會下載額外的工具,而且只有在你於「設定」中開始該設定時才會下載。
Tera Chat AI(付費方案)
如果你訂閱了內建 AI 的方案:
- 經過我們伺服器的資料。當你使用 AI 功能,它處理的文字會從你的 Mac 傳到我們位於 terachat.co 的伺服器,再傳給 Anthropic(Claude),由它寫出答案。我們的伺服器不儲存也不記錄這些文字,只計算你用了多少 AI。
- 我們保留的資料。你的電子郵件地址、你的 Stripe 客戶和訂閱 ID、你的方案及其狀態、你的 Tera Chat AI 金鑰的指紋(單向雜湊),以及每個額度期間(通常是方案的一個月)的用量總計。金鑰本身最多保留 24 小時,讓歡迎頁面可以顯示,之後就會刪除。不含訊息、聯絡人或 AI 文字。
- 付款。由 Stripe 處理付款,透過 Link 銷售。我們從不會看到你的信用卡資料。
- Anthropic 依其商業 API 條款處理 AI 請求。
- 刪除。取消你的方案,然後寄信到 teralabsx@gmail.com,我們會刪除你的帳號紀錄。已刪除的紀錄也會在 14 天內從我們的備份中消失。
你的 Tera Chat 帳號
帳號是選用的:沒有帳號,應用程式一樣能用。如果你登入(在應用程式裡,或在 terachat.co/account),帳號會保存你的方案和應用程式設定,供你重新安裝 Tera Chat 或換新 Mac 時使用。沒有密碼:你可以用我們寄給你的 6 位數驗證碼登入,或使用你的 Google 或 Apple 帳號,這會向我們確認你的電子郵件地址,如果該帳號提供,也會分享你的名字。
- 我們保留的資料。你的電子郵件地址、你加入的名字(如果有)、你註冊的方式(電子郵件驗證碼、Google 或 Apple)、帳號建立的時間和上次使用的時間,以及帳號上啟用的 Tera Chat AI 方案。用同一個電子郵件購買的方案,會在你登入時加入你的帳號。如果你使用免費的 AI 回覆和開場白,帳號也會記錄你用了多少次,以及每個寫過開場白的配對的指紋(單向雜湊),所以不論你試幾次,同一個配對只算一次。絕不包含配對的名字或訊息。
- 登入驗證碼。每組驗證碼都由我們的郵件服務供應商 Amazon Simple Email Service (SES) 寄出,它會收到你的電子郵件地址和郵件內容以便投遞。我們只保留驗證碼的指紋(單向雜湊),最多 10 分鐘或直到使用為止,絕不保留驗證碼本身。登入郵件只包含驗證碼,沒有別的:沒有追蹤。
- 你的應用程式設定。當你在 Mac 上登入時,Tera Chat 會把部分設定的副本存到帳號:開關狀態、清單排序,以及使用哪個 AI 服務供應商和模型。你可以在「設定」→「帳號」中關閉。絕不包含你的訊息、聯絡人、帳號名稱或聊天帳號、從你的聊天中讀取的任何東西、你的 API 金鑰或密碼,以及你的人設文字。
- 保持登入。每次登入都會得到一組隨機的權杖,存放在你 Mac 的 macOS 鑰匙圈,或在本網站中存放在名為
__Host-tc_session的 Cookie 裡,這個 Cookie 只在你登入期間存在,不用於追蹤。在本網站使用 Google 或 Apple 繼續時,也會設定一個名為__Host-tc_signin的 Cookie,最長 10 分鐘,讓只有發起登入的瀏覽器才能完成登入。我們只儲存每個權杖的指紋和上次使用的時間,登入在 90 天未使用或你登出時結束。 - 不儲存 IP 位址。為了防止猜測驗證碼和濫用電子郵件,伺服器只在記憶體中計算每個網路位址和每個電子郵件地址(以指紋表示)最近的驗證碼請求和嘗試次數,最長一天。這些計數絕不寫入紀錄,帳號也不會儲存任何 IP 位址。
- 刪除。在應用程式中(「設定」→「帳號」)或在 terachat.co/account 刪除你的帳號;我們會寄驗證碼給你確認。這會立即移除帳號、已儲存的設定和登入狀態,並在 14 天內從我們的備份中移除。帳號上的 Tera Chat AI 方案會設定為在你已付費的期間結束時終止,所以不會再向你收費,畫面上會告訴你何時結束。該方案的計費紀錄(見上方的 Tera Chat AI)會保留到你要求我們刪除為止。你 Mac 上的任何東西都不會被刪除。
使用次數
從 1.1.3 版開始,為了讓我們知道大家用哪些功能、並修正沒人用的部分,只要「設定」→「一般」中的「分享使用次數」是開啟的,Tera Chat 會在打開後的最初幾分鐘傳送數次簡短的報告到我們的伺服器,之後在執行期間每隔幾小時傳送一次。更新後的版本也會在關鍵設定或回覆動作之後不久、應用程式進入背景時以及結束時嘗試傳送;未送出的報告會稍後重試。安裝 Tera Chat 時預設是開啟的,關閉後會立即停止傳送。用於螢幕截圖的示範模式絕不會傳送。
- 報告包含什麼。Tera Chat 第一次執行時為自己產生的一個隨機數字,讓同一台 Mac 一天的報告只算一次;日期;應用程式、建置和 macOS 的版本;你 Mac 的地區和語言設定(例如西班牙和西班牙文);由哪個 AI 撰寫你的草稿(例如 Tera Chat AI 或 Codex,絕不含你的金鑰);連接了哪些訊息平台(例如 iMessage 和 WhatsApp);以及當天每項功能被使用的次數,例如打開應用程式、登入或在歡迎畫面選擇不使用帳號繼續、設定畫面顯示或完成、開始連接訊息應用程式、要求或寫出回覆草稿、用完免費的 AI 回覆或開場白、傳送訊息、摘要或 Autopilot 草稿。更新後的版本也會每天記錄一次 Tera Chat 當天有在執行,即使沒人使用,讓留在背景開著的副本仍會傳送報告;這個記錄就是數字 1,沒有時間、點擊或內容。
- 觀察到的結果與時間。更新後的應用程式以 UTC 日計算,也會統計手動回覆請求、成功、失敗和取消的次數、連接嘗試與結果(對 iMessage 而言,是「完全取用磁碟」權限是否讓 Tera Chat 能打開你的「訊息」紀錄,在 Tera Chat 再次啟動時檢查),以及聊天匯入的結果。對這些固定的事件類型,每日報告包含該事件第一次發生的時間,精確到秒。舊版應用程式的報告保留其原本以 Mac 本機時間計算的日期,不會轉換成 UTC 歷史紀錄。不包含任何錯誤訊息、聊天識別碼或對話內容。
- 絕不包含什麼。訊息文字、草稿、聯絡人、名字、電話號碼、帳號名稱、標籤、備註、人設,或任何從你的聊天中讀取的東西。只有固定的功能名稱和整數。
- 你的帳號。如果你已登入,報告會連同你的登入一起傳送,所以這些次數會與你的 Tera Chat 帳號一起保存。登出時,則只以那個隨機數字保存。
- 保存多久。以每日總計和首次事件時間的形式保存約 13 個月。刪除你的 Tera Chat 帳號會一併刪除隨帳號保存的次數。伺服器會保留每份每日報告最近一次的接收時間,以及被接受或被拒絕的報告的每日總計,用來檢查回報的涵蓋範圍。為了防止大量灌入,它只在記憶體中計算每個網路位址最近的報告,最長一小時,絕不儲存該位址。
- 使用次數不用於廣告,也絕不會被分享或出售。
代你傳送
Tera Chat 只在你傳送時才會傳送訊息,除非你開啟了代你傳送的自動化功能。代你傳送訊息的自動化功能,是針對每個服務或每個對話個別開啟的,包含勿擾時段(Tinder 除外)和頻率限制,並且可以用「設定」中的緊急停止立即停止。
本網站
terachat.co 不載入廣告或第三方指令碼,也不設定 Cookie 來統計訪客。頁面和下載檔案由我們自己的伺服器提供,伺服器保留兩份簡單的紀錄,頁面則用我們自己的一小段指令碼統計造訪次數。這些都不儲存 IP 位址。
- 下載與更新。為了知道有多少人下載並持續使用 Tera Chat,伺服器會統計下載和更新檢查的次數,並記錄時間和瀏覽器或應用程式的 user agent。本站頁面會讀取同一個更新來源來顯示目前版本;這些請求也以同樣的方式記錄。
- 頁面造訪。為了知道大家如何找到 Tera Chat,伺服器會統計這裡被打開的頁面。對每一次造訪,它會保留頁面、時間、瀏覽器的 user agent(這樣搜尋引擎和 AI 機器人就不會被當成真人),以及如果是其他網站連過來的,只保留那個網站的名稱(例如 google.com 或 chatgpt.com),絕不保留你來自哪個頁面或搜尋了什麼。如果連結標有分享來源(它的 utm_source),這個簡短的標籤也會保留;若是「下載」按鈕,則還會保留它位於本站的哪個頁面。
- 造訪計數器。為了知道 Tera Chat 的訪客來自哪些國家和裝置,每個頁面在打開時,以及在你按下「下載」或方案按鈕時,會向我們的伺服器傳送一則簡短的通知。通知包含頁面、連到這裡的網站名稱(例如 google.com)和任何 utm_source 標籤、你瀏覽器的時區設定(例如 Europe/Madrid,可以看出國家),以及螢幕是否為觸控螢幕(用來區分 iPad 和 Mac)。伺服器會從你瀏覽器的 user agent 判斷裝置,並排除機器人。它會把通知加進當天各頁面、來訪網站的類型(例如 Google 或 ChatGPT)、國家和裝置的總計,以及該小時各裝置的總計(保留約 35 天)。它只保留這些總計:絕不保留通知本身、確切時間,或任何能分辨訪客的資料。為了防止大量假通知灌入,它只在記憶體中計算每個網路位址最近的通知,最長一小時,這個計數絕不寫入紀錄。
- 設定與回覆動作。同一個計數器會記錄:Mac 連結對話框何時打開、連結請求何時送出或失敗、Mac 連結何時被分享或拷貝、何時要求安裝程式、設定說明或回覆助手何時被檢視、瀏覽器何時回報這台 Mac 無法執行應用程式(Intel 晶片或 macOS 14 以前的版本,由瀏覽器本身的裝置提示讀取,且僅以該每日計數保存)、選取的文字何時交給助手,以及草稿何時被拷貝。只保留依固定事件類型和裝置分類的每日總計,約 13 個月。這些事件不包含貼上或拷貝的文字、螢幕截圖、電子郵件地址或持續性的訪客識別碼,也無法將匿名的網站造訪與應用程式的安裝連結起來。
- 結帳從哪裡來。為了知道哪些頁面會帶來結帳,只要瀏覽器分頁保持開啟,網站就會記住(存在分頁的 session storage,不是 Cookie)你在這裡打開的第一個頁面、連到該頁面的網站名稱及其 utm 標籤。當你按下方案按鈕時,這些資料,連同按鈕所在的頁面和你瀏覽器的時區設定,會一起帶到我們的結帳頁面,結帳頁面會讀取你瀏覽器的語言設定(例如 en-US),並從時區推算出國家。這些資料會和你的結帳與訂閱一起存放在我們的 Stripe 帳號,絕不會被分享或出售。不會附加 IP 位址,也不會有任何關於你的資料,超出結帳本身所要求的範圍。
這些紀錄和總計中沒有任何資料能說明你是誰,也沒有任何部分會被分享或出售。
下載連結郵件
連結對每個人都帶有相同的「download-email」來源標籤,所以我們網站的每日統計可以依裝置顯示來自這些郵件的造訪。它無法識別收件人,我們也不追蹤郵件是否被打開。
在手機或 PC 上,「下載」按鈕可以把連結寄給你,讓你在 Mac 上打開。我們透過郵件服務供應商 Amazon Simple Email Service (SES) 寄出這封郵件,並保留你的電子郵件地址、時間、你提出要求的裝置(取自瀏覽器的 user agent),以及你瀏覽器時區設定所指向的國家,讓我們知道有多少人、從哪裡提出要求。我們不會因此再寄信給你。這筆紀錄會隨你的 Tera Chat 帳號一起刪除,或在約 13 個月後刪除;想提早刪除,請寄信到 teralabsx@gmail.com。
我們也保留服務供應商的訊息識別碼。較早的郵件是透過 Resend 寄出的;其現有的投遞紀錄仍適用相同的保留與刪除規則。當我們的郵件服務供應商提供經過驗證的投遞通知時,我們會保留它的事件識別碼、已寄出、已送達或失敗的狀態、事件時間和接收時間。我們不保留通知中的收件人資料、主旨或郵件內文,也不收集郵件的開啟或點擊。這些紀錄保留約 13 個月;與你的下載連結請求相符的投遞紀錄,會隨你的帳號一起刪除。我們會將請求用的電子郵件與 Tera Chat 帳號紀錄以及之後已登入的應用程式報告比對,以顯示彙總的轉接數量。這是帳號比對,不是追蹤匿名瀏覽,也不能證明是這封郵件促成了安裝。
搶先體驗與手機候補名單郵件
如果你申請付費方案的搶先體驗,或在手機上加入 iPhone 或 Android 的候補名單,我們會儲存你的電子郵件地址、你選的方案或手機、你所在的頁面和時間。我們只用它來告訴你該方案何時上線,或 Tera Chat 何時推出手機版,並且存放在我們自己的伺服器上,絕不分享或出售。若要移除,請寄信到 teralabsx@gmail.com,我們會刪除。
刪除你的資料
因為你的資料存放在你的 Mac 和你的 iCloud 中,所以一切由你掌控。要移除本機資料,請刪除 Tera Chat 及其資料夾:~/Library/Application Support/Mercury(你的收件匣、洞察、草稿,以及 Tinder 和 Telegram 的瀏覽器設定檔)、~/Library/Application Support/com.ace 中的 whatsmeow 檔案和 media 資料夾(WhatsApp)、~/Library/WebKit/com.ace.mercury(Instagram 登入資料),以及如果你設定過 Bumble,還有 ~/.mercury。它的鑰匙圈項目列在「鑰匙圈存取」中的 com.ace.mercury 底下。同步的資料可以在「系統設定」→ 你的名字 →「iCloud」中從你的 iCloud 帳號移除。逐步說明請見Tera Chat 安全嗎?
聯絡我們
對隱私權有疑問?請寄信到 teralabsx@gmail.com。