Halaman ini diterjemahkan demi kenyamananmu. Jika berbeda dengan versi bahasa Inggris, yang berlaku adalah versi bahasa Inggris.

Privasi

Percakapanmu tetap milikmu.

Aplikasi Mac Tera Chat terhubung ke akun pesanmu dari komputermu sendiri. Halaman ini menjelaskan apa yang disimpan dan dikirimnya. Terakhir diperbarui 10 November 2026.

Versi singkat

Kotak masukmu tinggal di Mac-mu. Aplikasi Mac menyimpan kotak masuk, kontak, dan statistik hubunganmu secara lokal. Tera Chat tidak menyimpan salinan kotak masukmu di server. Konten terpilih hanya melewati layanan AI untuk fitur AI yang kamu pakai atau nyalakan, seperti dijelaskan di bawah.
Kunci tetap di Rantai Kunci macOS, sesi masuk tetap di Mac-mu. Kunci API AI apa pun yang kamu tambahkan dan akun Tera Chat-mu disimpan di Rantai Kunci. Sesi masukmu ke WhatsApp, Instagram, Telegram, dan Tinder disimpan di penyimpanan Tera Chat sendiri di Mac-mu.
AI hanya melihat apa yang dibutuhkan fitur yang kamu pakai atau nyalakan. Saat kamu memakai fitur AI, percakapan yang dikerjakannya dikirim ke penyedia AI yang kamu pilih. Dengan Tera Chat AI, itu Claude, lewat server kami, yang meneruskannya dan tidak menyimpannya. Balasan yang ditulis untukmu juga memakai sebagian pesanmu dari chat lain, seperti dijelaskan di bawah.
Hitungan, bukan isi. Mulai versi 1.1.3, Tera Chat memberi tahu server kami beberapa angka per hari: seberapa sering setiap fitur dipakai dan jaringan mana yang terhubung, tidak pernah isi chat-mu. Kamu bisa mematikannya di Pengaturan → Umum (detail). Situs web ini tidak memasang cookie pelacak dan menghitung kunjungannya sendiri, tanpa menyimpan alamat IP.

Yang tetap di Mac-mu

Pesan, kontak, riwayat percakapan, skor kesehatan, dan metrik hubungan lainnya disimpan di database lokal di Mac-mu. Semuanya tidak tersinkron ke mana pun.

Untuk menampilkan riwayat iMessage-mu, Tera Chat membaca database aplikasi Pesan yang disimpan macOS di Mac-mu, itulah sebabnya Tera Chat meminta izin Akses Disk Penuh. Akses itu hanya diperlukan untuk iMessage, dan kamu bisa mencabutnya kapan saja di Pengaturan Sistem → Privasi & Keamanan.

Tera Chat menambahkan pesanmu ke Spotlight agar kamu bisa mencarinya dari mana saja di Mac-mu. Indeks Spotlight juga tetap di Mac-mu.

Yang tersinkron lewat iCloud-mu

Pengaturan, wawasan buatan AI, draf, persona kencan, dan catatan biaya AI-mu tersinkron antar Mac-mu lewat akun iCloud-mu sendiri, memakai database privat CloudKit milik Apple. Tera Chat tidak bisa membaca data itu; itu milik Apple ID-mu.

Yang keluar dari Mac-mu

Layanan pesan. Tera Chat berbicara langsung ke setiap layanan yang kamu hubungkan (WhatsApp, Telegram, Instagram, Tinder, dan lainnya) dari Mac-mu, sama seperti aplikasi dan situs web mereka sendiri.
Penyedia AI-mu. Fitur AI memakai akun yang kamu pilih: ChatGPT lewat aplikasi Codex, atau kunci API Anthropic (Claude) atau xAI (Grok) milikmu sendiri, atau Tera Chat AI jika kamu berlangganan paket (lihat di bawah). Teks percakapan yang diringkas, dianalisis, atau dibalas dikirim ke penyedia itu dan ditangani menurut ketentuan privasi mereka. Balasan yang ditulis untukmu memakai lebih dari satu percakapan itu saja, supaya terdengar seperti kamu dan tahu apa yang kamu tahu. Penyedia itu juga menerima contoh pesan yang kamu tulis di chat lain, untuk mempelajari cara kamu menulis pesan. Dan saat lawan bicaramu menyebut sesuatu yang pernah kamu bicarakan di chat lain, penyedia itu menerima beberapa baris dari chat-chatmu yang lain yang menyebutnya: pesanmu sendiri dan pesan yang ditulis untukmu. Kamu bisa menetapkan batas pengeluaran AI harian.
Jumlah pemakaian. Mulai versi 1.1.3, kecuali kamu mematikannya, Tera Chat mengirim laporan singkat ke server kami berisi hitungan fitur hari itu (lihat Jumlah pemakaian).
Pembaruan. Tera Chat memeriksa updates.terachat.co untuk versi baru. Permintaannya menyertakan versi aplikasi dan macOS, seperti semua pemeriksaan pembaruan, dan tidak ada apa pun tentang pesanmu.
Komponen opsional. Beberapa koneksi opsional, seperti Bumble, mengunduh alat tambahan, hanya saat kamu memulai penyiapan itu di Pengaturan.

Tera Chat AI (paket berbayar)

Jika kamu berlangganan paket dengan AI bawaan:

Yang melewati server kami. Saat kamu memakai fitur AI, teks yang dikerjakannya berpindah dari Mac-mu ke server kami di terachat.co lalu ke Anthropic (Claude), yang menulis jawabannya. Server kami tidak menyimpan atau mencatat teks itu. Server hanya menghitung seberapa banyak AI yang sudah kamu pakai.
Yang kami simpan. Alamat emailmu, ID pelanggan dan langganan Stripe-mu, paket dan statusnya, sidik jari (hash satu arah) dari kunci Tera Chat AI-mu, dan total pemakaian untuk setiap periode jatah (biasanya satu bulan paketmu). Kuncinya sendiri disimpan hingga 24 jam, agar halaman selamat datang bisa menampilkannya, lalu dihapus. Tidak ada pesan, kontak, atau teks AI.
Pembayaran. Stripe memproses pembayaran, dijual melalui Link. Kami tidak pernah melihat detail kartumu.
Anthropic memproses permintaan AI berdasarkan ketentuan API komersialnya.
Menghapusnya. Batalkan paketmu, lalu kirim email ke teralabsx@gmail.com dan kami akan menghapus catatan akunmu. Catatan yang dihapus juga hilang dari cadangan kami dalam 14 hari.

Akun Tera Chat-mu

Akun bersifat opsional: aplikasi berfungsi tanpanya. Jika kamu masuk, di aplikasi atau di terachat.co/account, akun menyimpan paket dan pengaturan aplikasimu untuk saat kamu memasang ulang Tera Chat atau pindah ke Mac baru. Tidak ada kata sandi: kamu masuk dengan kode 6 digit yang kami kirim lewat email, atau dengan akun Google atau Apple-mu, yang mengonfirmasi alamat emailmu kepada kami dan membagikan namamu jika akun itu memilikinya.

Yang kami simpan. Alamat emailmu, namamu jika kamu menambahkannya, cara kamu mendaftar (kode email, Google, atau Apple), kapan akun dibuat dan terakhir dipakai, dan paket Tera Chat AI mana yang aktif di dalamnya. Paket yang dibeli dengan email yang sama bergabung ke akunmu saat kamu masuk. Jika kamu memakai balasan dan pesan pembuka AI gratis, akun juga menyimpan berapa banyak yang sudah kamu pakai dan, untuk setiap match yang dibuatkan pesan pembuka, sidik jari (hash satu arah) dari match itu, sehingga satu match dihitung sekali berapa kali pun kamu mencoba. Tidak pernah nama atau pesan match.
Kode masuk. Setiap kode dikirim oleh penyedia email kami, Amazon Simple Email Service (SES), yang menerima alamat emailmu dan pesannya agar bisa mengirimkannya. Kami hanya menyimpan sidik jari (hash satu arah) dari kode, paling lama 10 menit atau sampai dipakai, tidak pernah kodenya sendiri. Email masuk hanya berisi kode dan tidak ada yang lain: tanpa pelacakan.
Pengaturan aplikasimu. Saat kamu masuk di Mac-mu, Tera Chat menyimpan salinan beberapa pengaturan ke akun: sakelar nyala/mati, urutan daftar, serta penyedia dan model AI yang dipakai. Kamu bisa mematikannya di Pengaturan → Akun. Tidak pernah pesan, kontak, handle, atau akun chat-mu, apa pun yang dibaca dari chat-mu, kunci API atau kata sandimu, atau teks persona-mu.
Tetap masuk. Setiap sesi masuk mendapat token acak, disimpan di Rantai Kunci macOS di Mac-mu atau, di situs web ini, di cookie bernama __Host-tc_session yang hanya ada selama kamu masuk. Token ini tidak dipakai untuk pelacakan. Melanjutkan dengan Google atau Apple di situs web ini juga memasang cookie bernama __Host-tc_signin paling lama 10 menit, agar hanya browser yang memulai proses masuk yang bisa menyelesaikannya. Kami hanya menyimpan sidik jari setiap token dan kapan terakhir dipakai, dan sesi masuk berakhir setelah 90 hari tanpa pemakaian atau saat kamu keluar.
Tanpa alamat IP. Untuk mencegah penebakan kode dan penyalahgunaan email, server menghitung permintaan dan percobaan kode terbaru dari setiap alamat jaringan dan setiap alamat email (sebagai sidik jari), hanya di memori, hingga sehari. Hitungan itu tidak pernah ditulis, dan tidak ada alamat IP yang disimpan bersama akunmu.
Menghapusnya. Hapus akunmu di aplikasi (Pengaturan → Akun) atau di terachat.co/account; kami mengirim kode lewat email untuk mengonfirmasi. Itu langsung menghapus akun, pengaturan tersimpannya, dan sesi masuknya, dan dari cadangan kami dalam 14 hari. Paket Tera Chat AI di akun diatur berakhir di akhir periode yang sudah kamu bayar, jadi kamu tidak akan ditagih lagi, dan layar memberi tahu kapan berakhirnya. Catatan penagihan paket (lihat Tera Chat AI di atas) disimpan sampai kamu meminta kami menghapusnya. Tidak ada yang dihapus dari Mac-mu.

Jumlah pemakaian

Mulai versi 1.1.3, agar kami bisa melihat fitur mana yang dipakai orang dan memperbaiki yang tidak, Tera Chat mengirim laporan singkat ke server kami beberapa kali dalam menit-menit pertama setelah dibuka, lalu setiap beberapa jam selama berjalan, selama “Bagikan jumlah pemakaian” menyala di Pengaturan → Umum. Versi yang diperbarui juga mencoba mengirim tak lama setelah penyiapan penting atau aksi balasan, saat aplikasi berpindah ke latar belakang, dan saat keluar; laporan yang belum terkirim dicoba lagi nanti. Ini menyala saat kamu memasang Tera Chat, dan mematikannya langsung menghentikan laporan. Mode demo yang dipakai untuk screenshot tidak pernah mengirimnya.

Isi sebuah laporan. Angka acak yang dibuat Tera Chat sendiri saat pertama berjalan, agar laporan satu hari dari satu Mac dihitung sekali; tanggal; versi aplikasi, build, dan macOS; pengaturan wilayah dan bahasa Mac-mu (misalnya Spanyol dan bahasa Spanyol); AI mana yang menulis drafmu (misalnya Tera Chat AI atau Codex, tidak pernah kuncimu); jaringan pesan mana yang terhubung (misalnya iMessage dan WhatsApp); dan berapa kali hari itu setiap fitur dipakai, seperti aplikasi dibuka, masuk atau melanjutkan tanpa akun di layar selamat datang, layar penyiapan tampil atau diselesaikan, mulai menghubungkan aplikasi pesan, draf balasan diminta atau ditulis, jatah balasan AI atau pesan pembuka gratis habis, pesan terkirim, ringkasan, atau draf Autopilot. Versi yang diperbarui juga mencatat sekali sehari bahwa Tera Chat berjalan hari itu, meski tak ada yang memakainya, agar salinan yang dibiarkan terbuka di latar belakang tetap mengirim laporannya; catatan itu adalah angka 1, tanpa waktu, klik, atau isi.
Hasil dan waktu yang teramati. Aplikasi yang diperbarui memakai hari UTC dan juga menghitung permintaan balasan manual, keberhasilan, kegagalan, dan pembatalan, percobaan koneksi dan hasilnya (untuk iMessage, apakah Akses Disk Penuh memungkinkan Tera Chat membuka riwayat Pesan-mu, diperiksa saat Tera Chat mulai lagi), serta hasil impor chat. Untuk setiap jenis peristiwa tetap ini, laporan harian menyertakan waktu pertama kali terjadi, sampai ke detik. Laporan aplikasi sebelumnya mempertahankan tanggal lokal Mac aslinya; tidak diubah menjadi riwayat UTC. Tidak ada pesan galat, pengenal chat, atau isi percakapan yang disertakan.
Yang tidak pernah ada di dalamnya. Teks pesan, draf, kontak, nama, nomor telepon, handle, tag, catatan, persona, atau apa pun yang dibaca dari chat-mu. Hanya nama fitur tetap dan bilangan bulat.
Akunmu. Jika kamu masuk, laporan dikirim bersama sesi masukmu, sehingga hitungan disimpan bersama akun Tera Chat-mu. Jika keluar, hitungan hanya disimpan dengan angka acak itu.
Berapa lama. Disimpan sebagai total harian dan waktu peristiwa pertama selama sekitar 13 bulan. Menghapus akun Tera Chat-mu menghapus hitungan yang disimpan bersamanya. Server menyimpan waktu penerimaan terbaru untuk setiap laporan harian dan total harian laporan yang diterima atau ditolak untuk memeriksa cakupan pelaporan. Untuk mencegah banjir, server menghitung laporan terbaru dari setiap alamat jaringan hanya di memori, hingga satu jam, dan tidak pernah menyimpan alamatnya.
Jumlah pemakaian tidak dipakai untuk iklan, dan tidak pernah dibagikan atau dijual.

Mengirim atas namamu

Tera Chat mengirim pesan hanya saat kamu mengirimnya, kecuali kamu menyalakan otomatisasi yang mengirim untukmu. Otomatisasi yang mengirim pesan untukmu dinyalakan per layanan atau per chat, mencakup jam tenang (kecuali di Tinder) dan batas jumlah pesan, dan bisa dihentikan seketika dengan tombol berhenti darurat di Pengaturan.

Situs web ini

terachat.co tidak memuat iklan atau skrip pihak ketiga, dan tidak memasang cookie untuk menghitung pengunjung. Halaman dan unduhan disajikan dari server kami sendiri, yang menyimpan dua log sederhana, dan halaman menghitung kunjungan dengan skrip kecil milik kami sendiri. Tak satu pun menyimpan alamat IP.

Unduhan dan pembaruan. Untuk tahu berapa banyak orang yang mengunduh dan terus memakai Tera Chat, server menghitung unduhan dan pemeriksaan pembaruan, dengan waktu dan user agent browser atau aplikasi. Halaman di situs ini mengambil umpan pembaruan yang sama untuk menampilkan versi terbaru; permintaan itu dicatat dengan cara yang sama.
Kunjungan halaman. Untuk tahu bagaimana orang menemukan Tera Chat, server menghitung halaman yang dibuka di sini. Untuk masing-masing, server menyimpan halamannya, waktunya, user agent browser (agar bot mesin pencari dan AI tidak dihitung sebagai orang) dan, jika situs lain menautkannya, hanya nama situs itu, seperti google.com atau chatgpt.com, tidak pernah halaman atau pencarian asalmu. Jika tautan diberi tanda tempat dibagikan (utm_source-nya), tanda singkat itu juga disimpan, dan untuk tombol Unduh, halaman mana di sini tempatnya berada.
Penghitung kunjungan. Untuk tahu dari negara dan perangkat mana pengunjung Tera Chat berasal, setiap halaman mengirim catatan singkat ke server kami saat dibuka dan saat kamu mengklik Unduh atau tombol paket. Catatan itu berisi halaman, nama situs yang menautkan ke sini (seperti google.com) dan tanda utm_source apa pun, pengaturan zona waktu browsermu (misalnya Europe/Madrid, yang menunjukkan negara) dan apakah layarnya layar sentuh (untuk membedakan iPad dari Mac). Server membaca perangkat dari user agent browsermu dan mengabaikan robot. Server menambahkan catatan itu ke total hari itu untuk setiap halaman, jenis situs yang mengirim kunjungan (seperti Google atau ChatGPT), negara, dan perangkat, serta ke total jam itu per perangkat (disimpan sekitar 35 hari). Server hanya menyimpan total itu: tidak pernah catatannya, waktu persisnya, atau apa pun yang membedakan satu pengunjung dari yang lain. Untuk mencegah banjir catatan palsu, server menghitung catatan terbaru dari setiap alamat jaringan hanya di memori, hingga satu jam; hitungan itu tidak pernah ditulis.
Aksi penyiapan dan balasan. Penghitung yang sama mencatat saat dialog tautan Mac terbuka, permintaan tautan dikirim atau gagal, tautan Mac dibagikan atau disalin, installer diminta, petunjuk penyiapan atau asisten balasan dilihat, browser melaporkan Mac yang tidak bisa menjalankan aplikasi (chip Intel atau macOS 14 atau lebih lama, dibaca dari petunjuk perangkat milik browser dan hanya disimpan sebagai satu hitungan harian itu), teks terpilih diserahkan ke asisten, atau draf disalin. Hanya total harian menurut jenis peristiwa tetap dan perangkat yang disimpan, selama sekitar 13 bulan. Peristiwa ini tidak berisi teks yang ditempel atau disalin, screenshot, alamat email, atau pengenal pengunjung yang persisten. Peristiwa ini tidak bisa menghubungkan kunjungan situs web anonim dengan pemasangan aplikasi.
Asal sebuah checkout. Untuk tahu halaman mana yang mengarah ke checkout, situs mengingat, selama tab browser tetap terbuka (di penyimpanan sesi tab, bukan cookie), halaman pertama yang kamu buka di sini, nama situs yang menautkannya dan tag utm-nya. Saat kamu mengklik tombol paket, semua itu, halaman tempat tombol berada, dan pengaturan zona waktu browsermu ikut ke checkout kami, yang membaca pengaturan bahasa browsermu (seperti en-US) dan menentukan negara dari zona waktu. Semua itu disimpan bersama checkout dan langgananmu di akun Stripe kami dan tidak pernah dibagikan atau dijual. Tidak ada alamat IP yang ditambahkan, dan tidak ada apa pun tentangmu selain yang diminta checkout itu sendiri.

Tidak ada di log dan total ini yang menyebut siapa kamu, dan tak satu pun dibagikan atau dijual.

Email tautan unduhan

Tautannya menyertakan label sumber “download-email” yang sama untuk semua orang, agar hitungan harian situs web kami bisa menunjukkan kunjungan dari email ini menurut perangkat. Itu tidak mengidentifikasi penerima, dan kami tidak melacak pembukaan email.

Di ponsel atau PC, tombol Unduh bisa mengirim tautan ke emailmu untuk dibuka di Mac. Kami mengirim satu email itu lewat penyedia email kami, Amazon Simple Email Service (SES), dan menyimpan alamat emailmu, waktunya, perangkat tempat kamu meminta (dari user agent browsermu) dan negara yang ditunjuk pengaturan zona waktu browsermu, agar kami tahu berapa banyak orang yang meminta dan dari mana. Kami tidak pernah mengirim email lagi karenanya. Catatan itu dihapus bersama akun Tera Chat-mu, atau setelah sekitar 13 bulan; untuk menghapusnya lebih cepat, kirim email ke teralabsx@gmail.com.

Kami juga menyimpan pengenal pesan dari penyedia. Email sebelumnya dikirim lewat Resend; catatan pengirimannya yang ada tetap tunduk pada aturan penyimpanan dan penghapusan yang sama. Saat penyedia email kami menyediakan notifikasi pengiriman terverifikasi, kami menyimpan pengenal peristiwanya, status terkirim, tersampaikan, atau gagal, waktu peristiwa, dan waktu penerimaan. Kami tidak menyimpan detail penerima, subjek, atau isi email dari notifikasi itu, dan tidak mengumpulkan pembukaan atau klik email. Catatan ini disimpan sekitar 13 bulan; catatan pengiriman yang cocok dengan permintaan tautan unduhanmu dihapus bersama akunmu. Kami membandingkan email permintaan dengan catatan akun Tera Chat dan laporan aplikasi berikutnya yang sudah masuk untuk menampilkan hitungan serah-terima agregat. Ini pencocokan akun, bukan pelacakan penjelajahan anonim atau bukti bahwa email itu menyebabkan pemasangan.

Email akses awal dan daftar tunggu ponsel

Jika kamu meminta akses awal ke paket berbayar, atau bergabung ke daftar tunggu iPhone atau Android dari ponsel, kami menyimpan alamat emailmu, paket atau ponsel yang kamu pilih, halaman tempat kamu berada, dan waktunya. Kami memakainya hanya untuk memberi tahumu saat paket itu diluncurkan atau jika Tera Chat hadir di ponselmu, dan disimpan di server kami sendiri, tidak pernah dibagikan atau dijual. Untuk dihapus, kirim email ke teralabsx@gmail.com dan kami akan menghapusnya.

Menghapus datamu

Karena datamu ada di Mac-mu dan di iCloud-mu, kamulah yang mengendalikannya. Untuk menghapus data lokal, hapus Tera Chat dan folder-foldernya: ~/Library/Application Support/Mercury (kotak masuk, wawasan, draf, dan profil browser Tinder dan Telegram-mu), file whatsmeow dan folder media di ~/Library/Application Support/com.ace (WhatsApp), ~/Library/WebKit/com.ace.mercury (sesi masuk Instagram) dan, jika kamu menyiapkan Bumble, ~/.mercury. Item Rantai Kunci-nya tercantum di bawah com.ace.mercury di aplikasi Akses Rantai Kunci. Data yang tersinkron bisa dihapus dari akun iCloud-mu di Pengaturan Sistem → namamu → iCloud. Petunjuk langkah demi langkah ada di Apakah Tera Chat aman?

Kontak

Ada pertanyaan soal privasi? Kirim email ke teralabsx@gmail.com.